Etta Adam, a Californian